ILUSTRACION ELABORADA POR:
Fernando Emilio Saavedra Palma.
SILVIA PINAL
La gran actriz.
Por:
Juan Cervera Sanchís.
Firme.
Segura. Pisando fuerte. Emanando un aire fragante y juvenil aparece Silvia
Pinal.
La espero a
la entrada del teatro “Manolo Fábregas”. Hemos concertado una entrevista para TEMAS. La palabra TEMAS es mágica y cálida y todo un prestigio internacional. Doña
Silvia sonríe. Nos indica que la sigamos. Saluda a todo el mundo. Da órdenes:
“Rieguen esas flores”. Antes de llegar al camerino la aborda María Rivas “¿Cómo
te sientes”?
–Mejor.
Nosotros no hubiéramos sospechado que estaba enferma. Su presencia es
radiante y vital. Viene informalmente vestida. Pantalones blancos y chaquetilla roja.
Parece un torero triunfal. Sacerdotisa de Creta en su caso.
–Pase, pase, siéntese –. Estamos en
su camerino. Vemos algunos retratos… y sugestivas pinturas con su imagen. Le preguntamos
por su enfermedad:
-No es nada importante. Es ese virus que anda por toda la ciudad de
México haciendo de las suyas. Pero ya me lo tengo arrinconado. No hay virus que
me pueda doblar, aunque éste es muy molesto e irritante.
El camerino se llena de gente.
Algunos auxiliares. Ordenes. Sugerencias. Un muchacho que le solicita dos
boletos para la función del sábado: boletos para la función del sábado:
-Cómo no!
Por fin Doña Silvia, con el virus bajo la zapatilla, se sienta junto a
nosotros y comienza nuestra charla para TEMAS:
– ¿Oiga, en sus comienzos a qué grandes actrices pensó emular?
Su voz densa, acogedora, honda, casi
exclama:
–¡Nunca pensé en eso! Y suavizando la voz desliza un: Era yo bastante
discreta. Continuando: Por supuesto que admiraba a actrices y actores célebres
como Pedro Armendáriz, Dolores del Río, Pedro Infante, María Félix y Carmen
Montejo. Por cierto que Carmen Montejo, la gran Carmen Montejo, tan grande ayer
como hoy, fue con quien hice mis primeras películas.
–¿Y qué representó para Silvia Pinal
la etapa con Luis Buñuel?
–Fue una etapa totalmente aparte en
la trayectoria de mi carrera y no creo que pueda haber otra igual, aunque si
pienso que puede ser superada. Sí, o acaso no; pero no dudo en poder superarla.
–¿Cuándo sintió que se
internacionalizaba como actriz?
–Cuando me fui a España. Allí
trabajé con actores como Alfredo Marsillach, Alberto Closas, Fernando Fernán
Gómez y Catalina Bácerna, una extraordinaria actriz. Intervine en muchas obras
de Miguel Mihura y Alfonso Pasos. La verdad es que Buñuel vio antes de
contratarme “Maribel y la Extraña Familia
–¿Qué película de todas las filmadas
hasta ahora por usted, recuerda de manera especial?
FOTOGRAFÍA TOMADA DEL BUSCADOR DE
Google.
cinemexicano.mty.itesm.mx
EL INOCENTE
–“EL Inocente”. Y me acuerdo de una anécdota
allá en España en que la estaban pasando en un pueblito cerca de donde
filmábamos y fui a verla. Era un pequeño cine. Pero la gente supo que yo estaba
allí y después de la proyección todos se quedaron para conocerme y me hicieron
una gran fiesta. Fue algo inolvidable.
–¿Otra obra que recuerde así muy
especialmente?
–Pienso en “Estrategia Matrimonial”
donde trabajé al lado de Enrique Rambal, Pepe Gálvez y Joaquín Cordero…
–¿Se podría decir que usted ha
trabajado al lado de todos y de todas nuestras grandes figuras de la
actuación…?
–No. Nunca trabajé al lado de
Dolores del Río ni de Jorge Negrete.
–Cambiando de tema. Yo la veo
juvenil y bellísima, y como yo, todo el mundo, ¿tiene usted alguna suerte de
secreto para conservarse así?
Sonríe y nos dice:
–Yo pienso que el “secreto”, entre comillas, debe estar en mi trabajo.
Son tres horas diarias de función y seis los viernes, sábados y domingos. Eso
es un fuerte ejercicio que me mantiene en forma. Además hago otros ejercicios.
Por aquí tengo un aparatito con el que practico doscientas veces cada día.
–¿Su dieta?
–Como bien, aunque demasiado. Como de todo. Carne asada, frutas. Las
frutas me encantan. Todas las frutas.
–¿Alguna en especial?
–Las tunas, los mangos y la piña. Pero todas son deliciosas.
–Entonces, ¿ahí está el secreto?
–Ahí y en mi excelente naturaleza. Gracias a Dios tengo una
extraordinaria salud, una salud a prueba de bomba. Y, además, debo decirle que
soy rigurosamente disciplinada. La disciplina la considero fundamental. Sin
disciplina no podemos hacer nada importante ni alcanzar metas elevadas. Y otra
cosa: nunca dejo de dormir mis ocho horas. El sueño es una gran fuente de
alimento para nuestro organismo. El sueño es vital y reparador.
–¿Qué es la vida para Silvia Pinal?
–La vida para Silvia Pinal… La vida para mí… Bueno, la vida es algo que
debe disfrutarse a plenitud en unión de las personas que uno ama y hacer lo que
uno desea… con todo respeto para los demás, por supuesto.
–¿El amor, Silvia?
–Es el motor de mi corazón. Sin amor la vida no valdría la pena.
–¿A qué destina el dinero?
–El destino del dinero no debe ser otro que crear en nuestro entorno
mayor felicidad.
–¿Es usted feliz?
–Es muy amplio el término. Uno puede ser feliz, pero… bueno, los
problemas ajenos no dejan de ser nuestros y si hay personas que no son felices,
nuestra felicidad tampoco es total. Por ejemplo yo sufrí mucho nada más de oír
todo lo que sucedía con el pasado terremoto y que tantas vidas cambió. No
vivimos en un mundo feliz. Creo que lo importante es luchar por la felicidad
compartida.
–¿Además de los seres humanos qué
ama?
–Lo amo todo. Amo a los animales. Me encantan los perros chiquitos, los
pájaros. En casa tengo una chinchilla, un perro, canarios…
–¿Las flores?
–Ya oyó usted al entrar que grité “rieguen esas flores”. Es que tenemos
por aquí una macetita. Adoro las flores, me fascinan los tulipanes, la orquídea
salvaje, la nube…
–Y entre todas las flores, ¿cuál es
la favorita de Silvia Pinal?
–El anturio
–¿Otros placeres?
–El mar. El mar me enamora. Amo el
sol. Nado muy bien y también esquío. Soy muy buena esquiadora. La luna llena es
otra fascinación que siento sobre mí. Yo creo en la influencia de los astros.
–¿Cree en Dios?
–Por supuesto. Si estamos aquí… Lo
evidente está a la vista.
–¿Cree en la vida después de la
muerte?
–Desde que murió mi hija…No es tanto
creer. Espero. Por ahí anda la energía, las almas, las fuerzas. Confío en
volvernos a encontrar.
–¿Qué es un niño para usted?
–Una esperanza, un peligro que
debemos cuidar mucho y con mucho cariño. El niño es muy egoísta, igual los
ancianos. Buñuel era un gran egoísta.
–¿Es usted bondadosa?
–Sí, me doy en mi trabajo, con mis
hijos, con mi madre, con mi esposo, pero no me gusta que me engañen.
–¿Qué tal su negocio de cosméticos?
–Ya está en marcha y confío tenga
mucho éxito. “Jenesse” de Silvia Pinal va a ser algo grande. Esperamos
internacionalizarlo pronto para traer divisas al país.
–¿Si tuviera capacidad de hacer
milagros qué milagros haría?
–En primer lugar poner a mi hija
otra vez aquí y luego hacer que este mundo viviera en paz. También me gustaría erradicar
la drogadicción.
–¿En qué no puede creer que antes
creía?
–En el amor de una hija hacia su
madre. Yo pensaba que por el hecho de dar el ser, los hijos amaban siempre a
sus padres. Pero eso no es bastante. Sucede que los hijos no reaccionan así por
el simple hecho de darles la vida.
–¿Qué es lo que más le agrada de los
seres humanos?
–La sinceridad, la fidelidad, el
agradecimiento.
–¿Lo que más le desagrada?
–Lo contrario a lo dicho, es decir,
la hipocresía…
–¿Se ha sentido alguna vez traicionada?
–Muy pocas veces y a un nivel que no
me toca. Pero una vez, una vez… Y fue muy doloroso para mí.
-¿Virtud que más admira?
–El amor al ser humano
-¿A qué teme?
–No temo a nada. Bueno, un poco a la
oscuridad, a caminar por una calle oscura.
-¿La muerte?
–No, no le temo. Le temo a tener que
depender de alguien.
–¿De no ser actriz, qué hubiera
preferido?
–Me hubiera gustado ser cantante de
opera, arquitecta, decoradora… Una carrera relacionada con el arte siempre.
–¿Su mayor don?
–Mi vitalidad. Mi salud.
–¿Qué es la belleza para Silvia
Pinal?
–Un niño bonito, unos ojos bellos…
La belleza, la belleza… Hay tantas y tantas cosas bellas. El mundo, pese a
todo, está lleno de gente y cosas bellas. El mundo es bello.
–¿Su debilidad?
–Mis hijos, la ropa… Me gusta mucho
la ropa.
–¿Cómo siente que va su programa de
TV?
–Va magnífico, estamos entre los
diez primeros puestos, según el rating.
Ya se vendió el programa al extranjero. La verdad es que ha interesado
bastante. Es un programa bien realizado y donde se profundiza en casos de la
vida real protagonizados por la mujer. Pienso que vamos muy bien y trataremos
de ir mejor.
–¿Otros programas televisivos?
–Sí, basada en una idea mía vamos a
realizar una telenovela, que escribe Willibardo López. La acción transcurre en
México y se harán grabaciones en exteriores, ya sea en Tlaxcala o Palenque,
pues mi hija en la telenovela es antropóloga. Esta telenovela será dirigida por
Rafael Banquells.
–¿“Mame”?
–Todos la están viendo. Van
trescientas representaciones y dos puestas en escena. Muchas personas han visto
la obra varias veces. Es lo que siempre sucede cuando una obra llega al
público. Fue lo que pasó con “José el soñador”. Es lo que ocurre con las obras
de éxito.
–De acuerdo, ¿pero supongo que ya
tiene proyectos para después?
–Eso siempre. Sí, tengo una cita con
Marcela del Río. Ya tengo una historia que deseo convertir en comedia musical.
Se trata de la vida de una mujer mexicana que llega a Estados Unidos y luego de
vender tortillas en la calle llega a escalar puestos interesantísimos en
aquella nación. Termina siendo dueña de un gran consorcio bancario y aún más.
No es una ficción totalmente. La historia está basada en un hecho real. Ya e
imagino la obra y yo bailando en un escenario donde destaca el Capitolio,
porque esta mujer ocupó un puesto clave dentro del gobierno norteamericano. En
fin, estoy de veras entusiasmada con este proyecto.
Esperamos que pronto sea una
luminosa realidad y un gran éxito.
TEMAS.
NUEVA YORK. AÑO XXXV11.
FOTOGRAFÍA TOMADA DEL BUSCADOR
DE Google.
rottentomatoes.com
Silvia Pinal (born Silvia Pinal
Hidalgo on 12 September 1931) is a Mexican actress,
who had roles in several of Luis
Buñuel's movies such as El ángel exterminador and Viridiana.
Pinal is also considered as one of the few surviving legends of the Golden Age of Mexican cinema.
